Help - again

So, for those of you who want to help I found out the Radu needs help

[RO] pentru aceia din voi care nu-l citesc pe Groparele am aflat de Radu ca are nevoie de ajutor

You can read his story here

[RO] puteti sa ii citit povestea aici

But I believe there there is no need to read the story, it is just a little kid who needs help and ohhhh, those photos speak for themselves. It takes 5 minutes of you busy schedule to open your online banking account and send something for this kid to get a life.I am sure any small contribution will be appreciated and a good thought will be returned to you. So please help him.

[RO]Dar cred ca nu este neaparat nevoie sa citit povestea, e doar un copil iar asta ar trebui sa conteze cel mai mult, si ohhh pozele aceal vorbesc de la sine. Cred ca o sa va rapeasca doar 5 minute din timpul dumneavoastra bine dramuit si programul si asa plin ca sa va deschideti contul de online banking si sa trimite-ti ceva, orice, oricat. Acest oricat stim cu siguranta ca va fi bine-primit iar in schimb dumeavoastra veti primi un gand bun. Asa ca va rog ajutati.

For those of you who want to help. Here are the details.

[RO] Pentru aceia dintre voi care vor sa ajute. Aici sunt detaliile.

Bank: BRD

Branch: Agentia Romancierilor

IBAN: IN EURO - RO20BRDE410SV69441714100

IBAN: IN LEI - RO39BRDE410SV57748954100

Mother's Name ([RO] Numele mamei) - Account holder : Popescu Laura Adriana

BIC: BRDE sau BRDEROBU

- or / sau-

Bank: Commerzbank

Account holder: Carina Marinoiu

Account No ([RO] Nr. de cont) : 280437500

Bank Code ([RO]Codul bancii) : 57040044

IBAN: DE84570400440280437500

BIC/SWIF: COBADEFFXXX

So, what are you waiting for?

[RO] deci ce mai asteptati?